Miray Rakotovoavy

Du Bourg à la Marne - Redonner un identité au Vieux Saint-Maur

Située au sud-est de Paris, Saint-Maur-des-Fossés est une ville presqu’île s’étendant dans tout un méandre de la Marne, plus longue rivière affluente de la Seine. Ville qui tire son nom de sa topographie marquée et son histoire incroyable, je travaille autour du site de l’abbaye disparue de Saint-Maur-des-Fossés en contact direct du centre bourg historique. Autrefois grand domaine regroupant abbaye, château des Condé et donnant sur un vaste parc dessiné par Le Nôtre, il ne subsiste aujourd’hui que ce cœur vert et quelques ruines périclitant prises en étau dans un tissu urbain hétéroclite et des constructions modernes ayant bouleversé l’organisation de cet espace.
L’enjeu principal est de retrouver une cohérence et une lisibilité des qualités paysagères en reconnectant la ville à la Marne et réciproquement, grâce à la pacification des rues et un nouvel aménagement des espaces publics. Je viens donc mettre en place un parcours paysager séquencé depuis la nouvelle place Condé en partie haute vers les quais réaménagés, qui s’accompagne par deux interventions architecturales venant réactiver des points clés.

La première et la plus importante, est la construction d’un nouvel équipement culturel pivot en lien avec le réaménagement total de la place attenante, regroupant médiathèque, espace muséal et auditorium, qui vient compléter l’offre culturelle inégale à l’échelle de la ville tout en mettant en scène le passage entre les strates haute et basse du site le long du coteau.
La séquence du parc de l’Abbaye, pensée sous le prisme du jardin romantique, est travaillée de manière à souligner les qualités paysagères existantes à travers quelques aménagements autour d’arbres remarquables et de ruines iconiques symboles d’une époque perdue, où la rêverie et la déambulation prennent alors le dessus.
La seconde intervention architecturale prend place sur l’EHPAD existant qui verrouille actuellement la partie nord du site, afin de désenclaver un programme fonctionnant actuellement comme une cellule autonome. Pour cela, je retravaille l’aile centrale avec un nouveau bâtiment pont permettant au parc de s’immiscer au travers. Je propose ainsi un nouveau fonctionnement du RDC avec une nouvelle répartition de ses services et boutiques qui deviennent publics, devenant alors de nouveaux espaces de rencontre entre habitants et résidents séniors.
Ce jardin collectif aboutit enfin sur les quais réaménagées, point de départ des 12 km de la promenade des berges.

In fine, ce projet permet de rétablir un lien entre le centre historique et son contexte par la mise en valeur de son paysage et des traces patrimoniales encore présentes, permettant ainsi au Vieux Saint-Maur de réaffirmer une identité forte.

From the market town to the Marne - Giving back an identity to the Old Saint-Maur

In the Parisian southeast, Saint-Maur-des-Fossés is a peninsula town stretching across a meander of the Marne, the longest tributary river of the Seine. Taking its name from its marked topography and its incredible history, I work around the former and vanished abbey of Saint-Maur-des-Fossés, next to the historic city burg. Once a large estate embracing the abbey and the Condé castle overlooking a vast park designed by Le Nôtre, all that remains today is this green heart and a few decaying ruins caught in a heterogeneous urban fabric and modern constructions that have disrupted the organization of this space.
The main challenge is to find coherence and legibility of the landscape qualities by reconnecting the city to the Marne and vice versa, thanks to the pacification of the streets and a new design of the public spaces. Therefore, I have set up a sequenced landscape promenade from the new Place Condé in the upper part towards the redeveloped quays, accompanied by two architectural interventions to reactivate strategic points.

The first and most important one is the construction of a new pivotal cultural facility alongside the total redesign of the adjacent square. It brings together a media library, a museum space, and an auditorium, which completes the uneven cultural offer on the scale of the city while at the same time staging the passage between the upper and lower strata of the site along the hillside.
The Abbey Park sequence, which I pictured as a romantic garden, is worked on in such a way as to underline the existing landscape qualities through a few arrangements around remarkable trees and iconic ruins, symbols of a lost era, where reverie and wandering take over.
The second architectural intervention takes place on the existing EHPAD that currently locks the northern part of the site and aims to open a program presently functioning as an autonomous cell. To do this, I propose a new bridge building allowing the park to intrude. I thus reorganize the functioning of the ground floor with a distribution of its services and shops now public, thus becoming new meeting spaces between inhabitants and senior residents.
This collective garden ends up on the redeveloped quays, starting point of the 12 km long promenade along the riverbanks.

Ultimately, this project re-establishes a link between the historic centre and its context by enhancing its landscape and the traces of its heritage that are still present, thus allowing the Vieux Saint-Maur to reassert a strong identity.

Du Bourg à la Marne - Redonner un identité au Vieux Saint-Maur - 1
Du Bourg à la Marne - Redonner un identité au Vieux Saint-Maur - 2
Du Bourg à la Marne - Redonner un identité au Vieux Saint-Maur - 3
Du Bourg à la Marne - Redonner un identité au Vieux Saint-Maur - 4
Du Bourg à la Marne - Redonner un identité au Vieux Saint-Maur - 5
Du Bourg à la Marne - Redonner un identité au Vieux Saint-Maur - 6
Du Bourg à la Marne - Redonner un identité au Vieux Saint-Maur - 7
Du Bourg à la Marne - Redonner un identité au Vieux Saint-Maur - 8